Návod: Sony DVD Architect

Již v úvodu bych chtěl všechny ty, kteří neví nic o stavbě DVD, popř. mají méně zkušeností, upozornit na jednu velice důležitou věc, kterou je zapotřebí při práci nejen v tomto authoringovém softwaru mít stále na paměti a to v tom směru, že jistě většina z Vás si někdy pustila DVD disk ať už v PC nebo ve stolním přehrávači a divili jste se, co všechno lze vytvořit. Ať už je film jakýkoliv, je to teprve až to druhé, co z předmětného disku sledujete. Jako prvotní nás zaujme např. již v úvodu nějaká upoutávka, po ní najede logo, následně hlavní menu s přechodem na podmenu(submenu) s výběrem scén-kapitol pomocí tlačítek, s dalším podmenu(submenu) s výběrem jazyka, titulků, slideshow z fotografií z natáčení apod. Možná již někteří z Vás ví, co jsem tou důležitou okolností měl na mysli. Ano, chtěl jsem Vás upozornit na to, abyste stále při vytváření struktury v DVD Architectu měli na paměti to, co se stane, když se DVD disk vloží do mechaniky, co se stane, kdy např. přehrávání úvodního loga skončí, co se stane po ukončení přehrávání hlavního menu, pokud si nevybereme v určitém časovém intervalu žádnou volbu atd., čímž nám může být inspirací jakékoliv zakoupenené originální DVD popř. z DVD půjčovny. Mít prostě stále na paměti, co se stane, když…. a také, že když chci v Architectu něco upravovat, tak na to něco stačí kliknout levým myši. Někde 1x a někde 2x, na což Vás ještě upozorním. Musíte kromě grafických úprav taky dávat Architectu tzv. příkazy.

Většina těch, kteří v Architectu dělají již nějakou dobu a někdo další se jich ptá, jak se co v tomto programu dělá, ba přímo žadoní o nějaký návod, jak v něm pracovat, se jim dostane 1 věta „Vždyť je to tak jednoduchý software a intuitivní na ovládání, že návod ani není zapotřebí“. Ale zapomínají na to, že i oni jednou začínali a taky po 1. spuštění Architectu na něj čučeli jako „tele na vrata“. Proto jsem se rozhodl, mimo jiné i z důvodu, že jsem tady na fóru uveřejnil svůj popis a návod na Vegas, neboť ten s ním souvisí, vytvořit i návod a popis DVD Architecta. V jeho verzi 3 se dala vytvářet kreativní menu, např. s nějakým grafickým pozadím, kdy tlačítka se nespustila hned, ale až za nějakou chvíli od začátku přehrávání menu s tím, že do menu např. přiletěla z boku. Tento způsob se dal v této verzi aplikovat, ale trochu složitějším způsobem, než je tomu u nové verze 4 a to, že menu s přilétnutím tlačítek se muselo připravit ve Vegasu. Nebudu Vás ale zatěžovat věcmi, které v nové verzi 4 již neplatí a které není v této chvíli problém vyrobit. V úvodu Vás seznámím tak jako ve Vegasu s pracovním prostředím a následně s prací v něm a vytvořením několika různých věcí. Jen malou poznámku a to, že název Architect je dlouhý, takže v textu budu uvádět jeho název ve formě zkratky „AR“. Takže jdeme na věc:

1. PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ



Při spuštění se AR skládá z několika oken, která jsou, tak jako ve Vegasu, plovoucí, tudíž pokud ve svém záhlaví mají v řadě pár teček, lze je v tomto místě uchopit myší, přesunout kamkoliv a uspořádat si je k obrazu svému. Lišty, části a okna:

a) Zcela vlevo nahoře lišta Menu s File, Edit, View atd., k čemuž předpokládám screenshot dávat nemusím,
b) Toolbar s tlačítky pod lištou s Menu, přičemž když 2x klikneme v prázdném místě v této liště, objeví se nám okno Upravit panel nástrojů, kde si z levého okna do pravého můžeme přesunout tlačítka, které budou jsou podle našeho uvážení důležité a které např. budeme častěji používat. Tato tlačítka se nám následně také ukáží v liště toolbar mezi ostatními a můžeme takto rychleji používat určité funkce. Myslím, že je taky v tomto případě zcela jasné, která je to lišta. V základu jsou zde, počínaje zleva vpravo tlačítka:
- New Project (Nový projekt)
- Open Project (Otevřít projekt)
- Save Project (Uložit projekt)
- Properties Project (Vlastnosti projektu)
- Cut (Vyjmout), Copy (Kopírovat), Paste (Vložit),
- Undo (O krok zpět), Redo (O krok vpřed)
- Enable Snapping (Zapnout magnet)
- Preview (Přehrát), který po rozkliknutí obsahuje Preview Current (Přehrát aktuální výběr) a Preview Disc (Přehrát celý disk)
- Make DVD (Vytvořit DVD)
- Generate Music (Spuštění nástroje pro generování hudby)
c) Project Overview, které je pod lištou Toolbar vlevo kde se nám v průběhu tvorby budou zobrazovat veškerá použitá média v textové formě. Jeho součástí je několik tlačítek, oproti verzi AR3 trochu jinak uspořádaných. Zleva vpravo:
- Toggle Display of End Action (Zobrazit značku pro konec akce) – pozor, doporučuji mít tuto funkci vždy aktivovánu, neboť Vás bude informovat, zda-li máte správně nastaveno ukončení akce-přehrávání nějakého média,
- Set DVD Start (Stanovit jako start DVD)
- Insert Object (Vložit objekt) – ve formě znaménka +, které jde rozkliknout a importovat do projektu nějaký další objekt (menu, fotografickou nebu hudební kompilaci atd.)
- Delete Object (Vymazat objekt)
d) Preview Window (Náhledové okno) uprostřed, jehož součástí je vlevo další Toolbar s tlačítky pro volbu grafického zobrazení tlačítka v menu, formy zobrazení tlačítka s textem, zarovnání tlačítek v menu apod. V horní části je rozklikávací řádek s aktuálně zvolenou částí DVD, pomocí něhož můžeme najet a zvolit tu položku, kterou chceme v náhledu zobrazit. Vedle řádku vpravo je tlačítko Back To Parrent pro přesun o položku výše postavenou a další 2 tl. pro přesun vpřed a vzad při více menu nebo submenu a poslední tl. Zoom Settings pro volbu velikosti náhledu, které se hodí zejména při citlivější úpravy tlačítek, textů apod. Pokud budeme mít v náhledu-menu nějaký text, pak se pod náhledem zobrazí ještě lišta s toolbar pro úpravu textu (volba písma, velikost, stín, barva apod.)
e) V levém dolním rohu je okno, které je stejné jako ve Vegasu, skládající se z několika záložek:
- Explorer (Průzkumník) – myslím, že není třeba vysvětlovat
- Themes (Témata menu) – slouží pro volbu grafického zobrazení menu z přednastavených šablon-stylů včetně určitých druhů tlačítek k těmto stylům
- Buttons (Tlačítka) – to samé jako záložka Themes, umožňuje individuální volbu jakéhokoliv tlačítka z šablon
- Backgrounds (Pozadí) – umožňuje individuální volbu jakéhokoliv pozadí menu z šablon
f) Vpravo dole je okno, skládající se opět z několika záložek:
- Timeline – časová osa se stopami video, audio a titulkovou
- Playlists– pro správu playlistů
- Compilation – pro vložení kompilace fotografií
- DVD Script – tato funkce ve verzi 4 přibyla, předpokládám, že se jedná o vytváření a používání scriptů v souvislosti s příkazy a těchto scriptů lze, v případě vytváření dalšího DVD, používat, aniž by se znova musely příkazy zadávat.
g) Properties Window – je okno po pravé straně náhledového okna a obsahuje vždy několik záložek. Záložky se však různí podle toho, kterou část DVD zrovna máme označenu a chceme editovat-upravovat. Toto okno je velice důležité pro další práci, neboť zde právě dáváme tzv. příkazy, co se má stát, když…..

Tak to bylo rozložení oken, které lze mimo již uváděného přesouvání také uchopením myší za jejich okraje rozšiřovat a zužovat na šířku i výšku.

2. NASTAVENÍ DVD ARCHITECTU



1. Po prvotním spuštění AR musíme tak jako ve Vegasu nastavit vlastnosti projektu, tudíž klikneme v toolbar na stejnou ikonu Properties Project (4. zleva), jaká je ve Vegasu. Otevře se nám okno Project Properties se 2 záložkami Properties a Summary, kdy pro Vás je důležitá Properties, která obsahuje další 4 záložky:

a) Disc Properties (Vlastnosti disku) - zde jsou položky nastavení
- Video formátu (dejte PAL 720x576), POZOR! Po instalaci AR je defaultně nastaveno na NTSC 30 fps.
- Audio formát (dejte podle toho, v jakém formátu máte připraven pro AR audio, většinou to bude předpokládám tedy z Vegasu AC-3 Stereo nebo taky AC-3 5.1),
- Target media sice(GB) (velikost Vašeho média, na které bude vypalovat strukturu, jednovrstvé 4,7, dvouvrstvé 8,5)
b) Copy Protection - Dostupné ochrany DVD v AR, které budou následně na DVD disku, takže pokud změníte položku Disc copyrighted na YES, můžete měnit položku Gopy generation (CGMS), což znamená možnost udělat z Vašeho originálu 1 kopii, žádnou kopii nebo neomezené množství kopií. Pokud zadáte None (žádnou kopii), pak se Vám zpřístupní i nastavení pro ochrany CSS, která je na každém originálním DVD a Macrovision, což je ochrany pro pokusu o sledování DVD disku z PC mechaniky po propojení s TV. Takže celkově doporučuji nechat nastavení defaultní.
c) Regions - je nastavení regionu. Podstata je ta, že části světadílů jsou rozděleny v souvislosti s DVD disky na několik regionů, kdy nebudu zbytečně vysvětlovat jejich rozdělení, proto berte na vědomí, že střední Evropa je region č. 2. Pokud byste tedy měli např. zadán region č. 1 a chtěli sledovat výsledné DVD na PC mechanice, kde máte nastaven DVD region 2, tak ho přehrajete ale pouze za pomoci např. softu AnyDVD, které Vám mechaniku uvolní i pro přehrávání DVD s tímto regionem. Proto opět doporučuji nastavení nechat na defaultní All regions neboli aby DVD bylo pro všechny regiony.
d) Mastering - záložka s nastavením výstupu DVD-ROM typu (DVD-5 jednovrstvé, DVD9 dvouvrstvé), Disc diameter-průměr disku 12 cm.

Pokud si vlevo dole zaškrtnete Start all new projects with these settings, tak se Vám při spuštění jiného nového projektu AR vždy nastaví podle parametrů, které jste si takto zvolili, stejně jako ve Vegasu. Nakonec dejte OK.

POZN.: Pokud budete mít např. nastaveno video na NTSC a ve skutečnosti to bude PAL nebo audio bude nastaveno na AC3-5.1 a ve skutečnosti bude ve stereu, pak AR bude na výstupu, pokud nenastavíte ve finále něco jiného, provádět reencoding, na což byste ale byli upozornění, k čemuž se ještě dostaneme, takže si na vstupní nastavení projektu dejte pozor, aby parametry odpovídaly zdrojovému materiálu.

2. Další nastavení máme v menu přes Options-Preferences. Zobrazí se okno s několika záložkami:

a) General - zde nemusíme nic měnit
b) Video - zde si přes Browse vyhledáním můžete zvolit po načtení spouštěcího soubor s příponou .exe grafický editor pro přímé spuštění z AR, který máte v PC naistalován a to pro účely nějakých grafických úprav.
c) Video Device - je volba pro možnost zobrazení náhledu na externím dalším monitoru přes OHCI IEEE1394 neboli videokameru, tudíž pokud máme kameru i další monitor, není problém.
d) Editing - je volba pro nastavení editace, aktivní oblasti, limitu kroků zpět apod., zde také není třeba nic měnit,
e) Display - nastavení intenzity saturace a barvy ikon AR např. v Toolbar. Jsou zde prostě nastavení, která rovněž nemusíme měnit.
f) Preview - kde si můžete nastavit parametry pro interní přehrávač, který je v AR, prostě tak, jakoby se jednalo o skutečný DVD přehrávač.
g) Burning - záložka, kde si v řádku Free space display type můžeme zvolit způsob zobrazování informace o tom, do jaké míry bude zaplněn náš budoucí disk a to buď v % ne GB. Podotýkám, že tato informace se zobrazuje zcela vpravo dole na základní liště AR. Dále je zde Default prepare folder, kde můžeme změnit místo pro ukládání našeho DVD Architectem na HDD. Tuto složku nemusíme měnit, protože místo pro uložení výsledného DVD si můžeme změnit až v závěru na výstupu. Ostatní věci rovněž necháme v defaultním nastavení,
h) Mastering - rovněž necháme v defaultu.

3. PRACUJEME V DVD ARCHITECTU

Budu se snažit popsat práci v tomto authoringovém softu pro začínající uživatele, takže nějaké podrobnější či složitější věci zde vysvětlovat nebudu. Rozdělím to do několik sekcí pro vytvoření audiokompilace, obrazové kompilace se slideshow atd., k čemuž nám bude sloužit volba toho, co budeme provádět v Menu přes File-New. Takže jdeme na věc:

a) Obrazová kompilace

V případě fotoslideshow nesmíte zapomenout, že fotografie na DVD jsou jako 1 film v kodeku MPEG2 a také v jeho rozlišení, nikoliv jako samostatné soubory se zachováním původního rozlišení jako z fotoaparátu. Pokud DVD Architectu nepředhodíte přímo nějaké slideshow jako film, vytvořený v nějakém jiném softu pro tyto účely např. Canopus Imaginate, jakož i Sony Vegas, ve formátu MPEG2, pak bude Architectem prováděno přímo před vytvořením struktury komprimování všech formátů, které mu předhodíte a které nejsou s formátem pro DVD kompatibilní, z čehož vyplývá, že i AR má svůj encodér.
Dáme File-New, v okně New Project zvolte Picture Compilation, rovněž dole můžete zvolit parametry pro video a audio formát, předpokládám, že PAL 720x576 a AC-3 stereo, pokud nemáte zvuk v 5.1 nebo PCM. Opět si všimněte, že vlevo dole je opět ikona pro zaškrtnutí, aby se nám projekt pro vytvoření této kompilace nastavil vždy podle zvolených parametrů. Následně potvrďte OK. Vpravo dole zvolte záložku Compilation, vlevo na záložce Explorer vyhledejte na HDD soubory s fotografiemi. Pokud máte v horní liště Exploreru aktivováno tl. Auto Preview jako ve Vegasu, automaticky se Vám budou soubory přehrávat po kliknutí 1x na ně myší. Soubory přesuňte z okna Explorer přesunutím buď postupně nebo pomocí tl. CTRL či SHIFT vpravo do okna se záložkou Compilation. Zde je můžete mezi sebou myší přehazovat do pořadí jakého chcete. Pokud přepnete na záložku Timeline, je zde 1 video s našimi fotografiemi a 1 audio stopa. Ve videostopě si všimněte tzv. Markeru jako ve Vegasu, což jsou značky míst, kde začíná každá kapitola, nebo-li každá fotografie. Poté si můžete fotografie prohlédnout přes interní přehrávač AR volbou v Preview v Toolbar. Po zobrazení přehrávače se Vám zobrazí klasický ovladač s tlačítky, kdy v pravém horním rohu celého okna si můžete zvolit kvalitu a tím i velikost přehrávání budoucího DVD. Tímto způsobem vlastně můžete v průběhu vytváření DVD sledovat Váš výtvor tak, jak bude vypadat a zjišťovat tak i chyby, které jste udělali v kompilaci. Pokud budete dálkačem přepínat na Next, automaticky se budete přesouvat po kapitolách, tudíž jsem již uváděl, přecházet na další fotografie dříve, než sama podle své délky najede na další fotku. Vrátíme se zpět do zákl. prostředí AR. Na záložce Compilation si všimněte v horní části okna ovládacích tlačítek, která si myslím nemusím vůbec představovat, neboť jak sami poznáte, slouží pro úpravu fotografií, zejména kontrastu, jasu, otočení apod. Ikona Generate Slideshow Animation slouží pro úpravu slideshow, nebo-li průběhu zobrazování fotografií při přehrávání na DVD s efekty horizontálního nebo vertikálního pan-posouvání nebo přímo i zoomování, s nastavením ořezu fotografie-Edge crop, rychlosti-Speed apod. Pokud necháte v Match output aspect On, pak pro zoomování fotografie, které jsou na výšku, budou AR ořezány, aby byla prostě fotografie viditelná přes celý monitor, což může způsobit např. ořez hlavy postavy na fotce. Proto doporučuji zadat v této položce Off a tím bude fotografie viditelná celá, i když z černými pruhy vpravo i levo. Uvedený jas, kontrast atd. můžete upravovat taky tím, že si označíte fotografii v compilations, v okně Picture Compilation Properties vpravo nahoře na záložce Slide v položce Slide Media-Image kliknete v řádku s názvem fotografie, objeví se malé rozbalovací tlačítko, na které klikněte a zvolte Crop and Adjust, čímž se otevře okno pro úpravy, které lze rovněž vyvolat přes pravé tl. myši v náhledu fotky v Compilation, kde si následně můžete v levém náhledu fotografii zoomovat podle sebe a za pomocí keyframů na dolní liště, vpravo pak upravovat uvedené položky a to jas atd. táhlem myši. Oproti základní toolbar liště v okně Compilation však okno Crop and Adjust umožňuje aplikovat na fotografie také barevný filtr, jakož i ořezat fotku podle našeho přání zprava, zleva atd. Malá rada: Pokud si chcete udělat roztmívačku fotky, což lze v okně Crop and Adjust, tak v něm klikněte dole pod timeline na znaménko +, což lze i položením kurzoru myši na timeline na začátek a přes pravé myši dát Insert, čímž se Vám přidá do timeline keyframe-bod. Stejný bod si zvolte o kousek dále vpravo, kde bude roztmívačka končit a fotka bude plně viditelná. Poté klikněte v timeline na 1. keyframe ve Video Effects a nastavte vpravo nahoře v položce Alpha průhlednost na hodnotu 0, nebo-li fotka bude průhledná a nahrazena bude čer ným pozadím. Pak si klikněte na 2. keyframe a průhlednost nastavte na 1,000. Tím jste vytvořili roztmívačku fotky. Pomocí těchto keyframů můžete provést i ořez fotky, ale pro úpravy keyframů musíte klikat a měnit jejich parametry v timeline u Crop. Další má rada je ta, že pokud si chcete ještě fotku dále upravit přidáním nějakých filtrů apod., pak stačí v Compilation kliknout pravým myši a zvolit Open in Graphics Editor, čímž se Vám otevře pro úpravy fotky fotoeditor, který jste si nastavili již v prvopočátku v základním menu AR přes Options-Preferences-záložka Video. Myslím si ale, že je výhodnější si fotky nejprve upravit ve fotoeditoru a pak je hotové předkládat AR.
Zcela vpravo v Toolbar na záložce Compilation je tl., které je nastaveno implicitně na Small, což je zobrazení náhledů fotografií v tomto okně v nejmenší velikosti, takže kliknutím můžete volbu změnit a náhledy si zvětšit. V případě, že chcete změnit čas trvání zobrazení některé z fotografií, který je uveden u každého náhledu, pak na fotku 1x klikněte, v okně Picture Compilation Properties vpravo nahoře dejte záložku Slide a v položce Length změňte čas podle Vašeho přání. Pokud chcete měnit čas u více fotografií najednou, pak si dole označte pomocí CTRL více fotografií nebo pomocí SHIFT všechny a pak stačí změnit čas jak jsem uváděl.
Pro potlačení případného kmitání fotografií při přehrávání DVD zadejte v Picture Compilation Properties na záložce General v Reduce interlace flicker položku On. Automaticky je toto nastaveno pro všechny fotografie.
Abyste slideshow trochu zpestřili, je vhodné přidat na pozadí nějakou hudbu. Na záložce Explorer vlevo dole v AR najděte nějakou tu lidovku, prostě co chcete a co se hodí podle témat fotografií. Pokud máte vybráno, uchopte audiosoubor a přesuňte ho přímo do náhledového okna AR. V daném případě však může být skladba v délce 2 minuty a Vaše slideshow bude podle nastavení trvat 3 minuty, tudíž by přehrávání skladby skončilo dříve. Pokud však zmáčknete v okně Compilation na 3. tl. zleva Fit to Compilation Audio, pak se automaticky čas fotek upraví podle délky skladby. Je lepší si, pokud zjistíte, že celé slideshow bude podle počtu fotografií dlouhé např. 15 minut, v nějakém audioeditoru připravit taky tak dlouhou skladbu-1 audiosoubor, složený z několika písní (která skladba trvá 15 min., že?).
Tak a teď se dostávám k tomu, na co jsem upozorňova na začátku. Když skončí slideshow, co se stane, DVD disk musí dát příkaz DVD přehrávači, aby slideshow najelo automaticky opět na začátek, jinak bez tohoto příkazu by přehrávání po dojezdu na konce skončilo. Kdo však chce takový konec, tak ať nereaguje na následující řádky. V okně Picture Compilation Properties na záložce End Action (Konec akce) zvolte v řádku Destination Picture Compilation 1, což je název Slideshow. Pokud jste si ale Vaši slideshow v okně Project Overview, což je v levém horním rohu AR přejmenovali při začátku projektu přes pravé myši na svůj jiný název, než který nabídl AR, pak si na uvedené záložce End Action musíte v Destination zvolit tento Váš název. Jinak pokud jste si také v okně Project Overview aktivovali tl. Toggle Display of End Action (1. zleva), tak pod názvem svého Slideshow v tomto okně, pokud jste dosud nezadali End Action, vidíte značku řetězu s otazníkem, čímž Vás upozorňuje na chybu v navigaci, nebo-li: Zadejte v End Action v okně Picture Compilation Properties, kam má Slideshow najet po ukončení přehrávání! Tento úkon platí pro všechna média, která do projektu vložíte a objeví se u nich v Project Overview tato značka řetězu s otazníkem.
Pokud chcete svou práci přerušit a jít se věnovat např. manželce a dětem, zvolte v Menu AR File-Save as, vyberte místo pro uložení, název projektu a dejte uložit. Soubor projektu bude uložen s příponou .dar.


b) Audio kompilace

Sloužící pro vytvoření DVD s audio nahrávkami. Začínáme stejně jako u obrazové kompilace přes File-New, zvolíme Music/Video Compilation. Nezapomeňte zkontrolovat Video a Audio formát. Opět se Vám vpravo dole zobrazí záložka Compilation. Vlevo na záložce Explorer najděte audiosoubory a přetáhněte je do Compilation. Jestli se v průběhu přehrávání DVD s písněmi nechcete dívat na černý monitor, najděte si v Exploreru nějaké fotky a ty přetahujte podle Vašeho přání přímo vpravo do Compilation na skladby. Pozor: Podle délky každé skladby bude také po celou dobu zobrazena 1 Vámi zvolená fotka, ale aspoň něco. Taky takto místo fotografie můžete přetáhnout vlastně jakýkoliv videosoubor třeba v .mpg, .mov apod., který však bude přehráván pouze po dobu, co vlastně trvá, neopakuje se, což je jiné než u fotografie.


c) Single Movie DVDs (DVD z 1 filmu)

Slouží pro vytvoření DVD s 1 filmem bez menu. V Toolbar dejte File-New a v okně Single Movie. Otevře se průzkumník, kde si najděte soubor s filmem. Pokud máte film např. z Vegasu s oběma streamy (Video a audio) zvlášť, ale pod stejným názvem, pak by se měl automaticky načíst i audio stream. To můžete zkontrolovat buď přehráním na záložce Timeline nebo vidíte, že v Timeline v audiostopě je audiostream. Pokud jej máte pod jiným názvem, pak vpravo dole do audiostopy na zál. Timeline ze záložky Explorer vlevo Váš audio stream přetáhněte.
Zde v Timeline si můžete zvolit i kapitoly, pokud jste si je tedy nevytvořili již ve Vegasu (pokud ano, pak při načtení videostreamu do timeline se Vám automaticky objeví markery, označující začátek kapitol). Klikněte do stopy 1x myší a kolečkem myši si ji roztáhněte. Čím více je roztažena, tím je citlivější krokování, které můžete provádět i šipkami vpravo a vlevo na klávesnici a tak si můžete lépe najít to přesné místo, odkud bude kapitola začínat. Nezapomeňte, že již na začátku Vašeho filmu, což i uvidíte v timeline, je již 1. kapitola Architectem automaticky vložena. Takže si vlastně jako 1. v pořadí volíte kapitolu č. 2. Když máte nalezeno to správné místo, klikněte na tl. Insert Scene/Chapter Marker v Toolbar nad timeline nebo jednodušeji na kl. M. Každou kapitolu si do prázdného řádku, který se objeví, můžete pojmenovat. Takto postupujte při volbě všech Vašich kapitol. Dole v ovládacím panelu dejte tl. Go to In Point vedle tl. Stop si dejte jezdce na začátek filmu. Při následném přehrávání přes interní DVD přehrávač AR přes Preview můžete záznam přehrát a tl. Next přeskakovat na další a další kapitolu.
Nezapomeňte v okně Media Properties vpravo nahoře v AR na záložce End Action zadat v Destination příkaz, kam má DVD po přehrání filmu skočit. V daném případě opět na začátek filmu, takže v řádku musíte zadat jeho název.
Následně dejte v Toolbar File-Optimize DVD. Objeví se Vám okno, v jehož levé polovině máte název Vašeho filmu, jeho velikostí a 2 značkami pod ikonou filmu a noty. Pokud jsou tam značky zelených fajfek, informuje to o tom, že nebude prováděn reenkoding a zdrojové video i audio splňuje podmínky formátu DVD ve vztahu k formátům, které jste zadali v úvodu pro nastavení projektu v Properties. Pokud se místo značek, ať už u videa či audia, objeví vykřičníky, je to znamení, že bude prováděn reenkoding. Proto si nejprve zkontrolujte, zda-li jste v úvodu v Properties pro projekt zadali stejné parametry (norma, rozlišení) jako má zdrojové video a audio. Pokud ne, můžete to změnit v okně Optimize DVD dole a zkontrolovat, zda-li se vykřičník změní na zelenou fajfku. Pokud ne, tak máte zdrojové video nebo audio ve formátu, který, i když je např. v MPEG2, vzhledem k jiným parametrům, pro běžný formát DVD nekompatibilní. V případě, že vše nastavení budou v pořádku a vykřičník se nezmění, pak má v záloze AR svůj encodér, kde v pravém horním rohu okna Optimize DVD můžete na záložce Video a audio nastavit parametry podle Vašeho přání včetně rozlišení apod., včetně nastavení bitratu, který je defaultně AR nastaven na 8000 kb/s. V levém dolním rohu okna Optimize DVD máte také táhlo pro nastavení bitratu a nad ním hodnotu Estimated size neboli na kolik % máte zaplněno Vaše budoucí DVD. Pokud budete táhlem bitrate snižovat, hodnota v procentech Vám bude klesat, čímž vlastně můžete nastavit tu správnou hodnotu bitratu podle kapacity média. Každopádně nezapomeňte, že je to údaj, který AR poskytuje informativně, tudíž si nechejte vždy, pokud bude prováděna rekomprese, nějakou rezervu. V daném případě ve vztahu k kompatibilitě souborů pro AR je proto výhodnější zdrojový materiál MPEG2 mít přímo z Vegasu, z jehož timeline se projekt renderuje do formátu pro DVD Architect (popsáno v návodu na Vegas, jinak pokud výstup videa i audia z Vegasu nastavíte podle mého návodu, není následně v AR problém).
Pokud jste si zdrojový materiál neupravili a např. na začátku či konci máte něco, co tam nemá být, nezoufejte a nemusíte nic upravovat v jiném softwaru, např. MPEG2 Vizzardu. V Timeline AR uchopte žluté trojúhelníky, které jsou na začátku i konci a posuňte do pozic, které chcete mít ořezány. Nedoporučuji ale toto dělat, pokud chcete odstranit z filmu nějakou velkou část. V tomto případě je lepší použít k sestříhání zdrojového videozáznamu jiný software.


d) Menu-Based DVDs - Vytvoření DVD s menu

Vkládáme film do menu:
Dejte File-New, v okně zadejte Menu Based, pak OK. Všimněte si, že v okně Project Overview se Vám zobrazila položka s Menu, které si přes pravé tl. myši Rename můžete pojmenovat jinak (třeba Hlavní menu, což Vám umožní lepší přehled v navigaci). Nejprve si přes hlavní menu AR nahoře zadejte View-Workspace Overlays-Show Title Safe Area, čímž se Vám v náhledu menu objeví obdélník po obvodu, který Vás upozorňuje na to, že mimo tuto oblast byste neměli umisťovat tlačítka, titulky apod.. V menu ve stejné položce se také nachází Show Action Safe Area, při jejíž aktivaci se zobrazí v náhledu další obdélník, který Vám ukazuje viditelnou oblast při budoucím přehrávání DVD na monitoru TV. V případě, že byste tlačítka nebo nějaký text v menu dali mimo oblast, budete na to upozorněni v závěru při pokusu o vytvoření struktury DVD, kterou můžete ignorovat, ale je to na Vaše riziko, takže si na umístění tlačítek apod. dejte pozor. Dále pak, pokud chcete zvolit jinou grafickou šablonu Hlavního menu, vlevo dole jděte na záložku Themes, vybrat si a na ni 2x kliknout. Můžete si ji taky tímto způsobem změnit kdykoliv v průběhu vytváření celé struktury. Na záložce Explorer si najděte soubor s filmem a ten přetáhněte přímo do náhledu AR do místa podle Vašeho přání, čímž se Vám vytvoří spouštěcí tlačítko. Soubor s filmem můžete také vložit jeho přesunutím z Exploreru přímo na název menu do Project Overview a pustit. (Pozn.: Takto vlastně můžete do celého projektu vkládat stejný soubor s filmem kolikrát chcete a velikost DVD, což můžete sledovat v pravém dolním rohu AR na základní liště, bude stále stejně zaplněná, jako byste tam vložili pouze 1 film).


Úprava menu:
Následně, pokud chcete upravovat a editovat jednotlivé součásti DVD, např. pouze tlačítko nebo pozadí menu, tak na ně stačí v náhledu kliknout 1x myší a podle toho, na co jste klikli, se v pravém horním rohu AR zobrazí příslušné okno Properties pro nastavení (např. kliknete 1x v náhledu na tlačítko s filmem, pak se vpravo objeví Button Properties, při kliku na pozadí Hlavního menu v náhledu se vpravo zobrazí Menu Page Properties). Pokud kliknete ale 2x na tlačítko s filmem v náhledu, protože toto je aktivní a návazné pro otevření další součásti DVD, konkrétně filmu, pak se Vám v náhledu otevře samotný film a automaticky vpravo okno Media Properties. Takto můžete klikat vlastně i vlevo v okně Project Overview se soupisem struktury, ale zde 2x. Můžete také zvolit určitou součást pro editaci z rozbalovacího okna nad náhledem. Položku, kterou máte určenou pro editaci a úpravy a zobrazenou v náhledu, tak je otevřena a zobrazena také vždy v Timeline.
Pro úpravy menu v okně Properties máte záložky:

- General - pro Vás nejdůležitější je Menu Length, kde necháte buď Auto calculate pro automatickou délku trvání menu nebo Specify a v Length si zvolíte sami čas délky trvání menu. Položka Loop Point je stanovení místa, odkud začně menu při 2. svém přehrávání, pokud máme nastaveno v End Action položku Loop, což znamená, že poprvé bude menu přehráno celé od začátku, ale podruhé již od uvedeného bodu Loop Point, který lze zvolit také nad Timeline ikonou zcela vpravo.
- Background Media - zde si můžete v položce Video a Audio zvolit vlastně pozadí, jaké chcete. Pokud nechcete některou ze šablon AR, pak stačí do uvedených položek přesunout myší z Exploreru Vegasu a to i okna Exploreru Windows video i audio jako pozadí s hudbou.
- End Action - k čemu slouží jsem již vysvětloval, v položce Command jsou volby Hold (menu bude přehráno pouze 1 a bude čekat, až budete aktivovat tlačítko pro přehrávní filmu), Activate Button (automatická aktivace a spuštění tlačítka-přehrání filmu, kdy se Vám uvolní i položky pro nastavení Timeout, kde si můžete zvolit čas jeho automatické aktivace a Button pro volbu konkrétního tlačítka, pokud jich v menu máte více, které se má automaticky z menu spustit), a nakonec Loop (menu bude přehráváno stále dokola, dokud neaktivujete tlačítko pro spuštění filmu). Většinou budete stejně dávat Loop pro neustálé přehrávání menu dokola.
- Remote Buttons - do této položky nemusíte vůbec zasahovat. Jedná se o nastavení ovládání přehrávače.
- Color Sets - je nastavení barvy masky tlačítek. Tam, kde je maska na tlačítku vidět, znamená to, že tlačítko je připraveno ke spuštění Vaším příkazem na dálkovém ovladači stolního DVD, na PC pomocí myši. Pro Vás je důležitá položka Color Set 1, kde si nastavte pod č. 1 (fill color) barvu jakou chcete kliknutím na barevný obdélník a průhlednost po rozkliknutí šipky u něj, v levém horním rohu okna, které se zobrazí. Jedná se v tomto 1. případě o masku, která jde přes tlačítko neustále vidět. Položka Color Set 2 je maska, která se zobrazí pouze na krátkou dobu od doby kdy tlačítko aktivujete, do doby zahájení přehrávání filmu. Je to okamžik. Mi osobně defaultně nastavené masky tlačítek v AR moc neimponují a tak si je většinou měním. Jejich barvu je zapotřebí zejména sladit s barvou Vašeho pozadí menu (rada: Snažte se kombinovat teplou barvu pozadí s teplou barvou masek např. zelená ke hnědé a naopak modrá k šedé).


Úprava tlačítek:
Pro úpravu tlačítka 1x na něj klikněte a vpravo se aktivuje okno Button Properties, které obsahuje záložky:

- Transformations - slouží pro stanovení pozice tlačítka v menu (pro jeho umístění je však samozřejmě lepší si tlačítko uchopit myší přímo v menu a přesunout tam, kam potřebujete) a velikosti-size, kterou můžete změnit jednoduše tak, že klikneme po levé straně náhled. okna v toolbar na ikonu Sizing Tool, čímž se Vám změní v náhledu tlačítko tak, že je můžete uchopit myší v rohu a měnit velikost. Po změně si nezapomeňte vrátit náhled zpět pro zobrazení masky kliknutím na šipku ve stejném toolbar. Na této záložce je taky jen pro informaci Maintain aspect ratio (Dodržovat poměr stran tl.) a Show Before Loop Point, k němuž se ještě vrátím.
- Action - můžeme nechat tak. Jedná se o nastavení toho, jaká akce bude započata po aktivaci tlačítka, co bude přehráváno. V této chvíli Vám napovím, že do menu si můžete vložit přímo ze záložky Buttons vlevo dole v AR jakékoliv tlačítko, které bude prázdné a při jeho následném nastavení v záložce, kterou se teď zaobírám, dáte v Destination chapter odkaz na cokoliv chcete, samozřejmě pokud to máte vloženo někde ve struktuře. Defaultně je zde nastaveno přehrávání od začátku filmu. Důležité!! V případě, že k videu-filmu jste přidali např. 2 audiostopy a vložili 2 druhy titulků, které doporučuji v záhlaví stop v timeline pojmenovat, pak na této záložce v řádku Set audio track zadejte language zvuku a v Set subtitle track language titulku, které chcete, aby se spustili jako první při spuštění filmu.
- Media - Zastavte se hned u 1. položky Button Style, která je dosti důležitá a nabízí nám 3 možnosti způsobu zobrazení tlačítka v menu: 1. Text and image (obrazu včetně textu pod ním) 2. Text only (tlačítko pouze ve formě textu) 3. Image only (tlač. pouze jako obraz bez textu). Pokud jste využili možnosti vložení prázdného tlač. do menu viz. výklad k předchozí záložce Action, pak do položky Thumbnail Media vložte jakýkoliv obrazový soubor (krátké video, fotku), čímž se Vám bude přehrávat tento soubor v ploše tlačítka. Nemá to vůbec žádný vliv na přehrávání např. filmu, jehož přehrání jste si dali jako odkaz v záložce Action. V případě, že se jedná o tlačítko přímo s filmem, pak v řádku Start time si můžete nastavit místo, od něhož bude vidět náhled filmu v tlačítku a pokud v řádku Style změníte Still na Animated, stává se ze statického tlačítka animované, tudíž obraz v tlačítku bude pohyblivý, prostě v něm bude přehráván film. Další položky na této záložce nejsou pro Vás důležité.
- Highlight - v 1. řádku umožňuje nastavit způsob zobrazení masky přes tlačítko: Rectangle - komplet maska přes obraz i text podle velikosti tlač., kterou jsme si navolili, tudíž o něco větší, než je samotný skutečný rozměr náhledu tlačítka, Mask overlay - maska v čistém rozměru obrazu i v textu, Text rectangle - maska pouze přes text, Image rectangle - maska pouze přes obraz, Text mask overlay - maska pouze přímo v textu, Image mask overlay - maska pouze přímo v obrazu, Underline - maska ve formě podtržení, Custom - můžeme vkládat masky vlastní. Jinak masky tlačítek si můžete nechat v náhledu AR zobrazit přes View-Workspace Overlays-Show Button Masks.
- Navigation - jedná se o nastavení navigace mezi maskami, k tomu se ale později vrátím v souvislosti s vysvětlením Toolbar po levé straně náhledu.
- Color Sets - nastavení barvy tlačítek, o kterém jsem Vám již psal v postupu editování menu. Pokud editujete 1 tlačítko jednoho menu, třeba hlavního a změníte nastavení barvy u tohoto tlač., tak se Vám automaticky tomu přízpůsobí i ostatní tlačítka, která jsou v hlavním menu. Nikoliv však barvy tlačítek v jiných submenu-podmenu, kde je budete muset upravit znova (stačí u každého 1. tl. v každém jiném menu).

Tvorba kapitol v AR:
Tak film máme vložen v menu, které máme spolu s tlačítkem upraveno a vrhneme se na tvorbu kapitol a vytvoření submenu s výběrem scén. Pokud jste si kapitoly do filmu nepřidali již ve Vegasu, otevřete si dvojklikem na tlačítko v menu film a v Timeline dole si zvolte kapitoly tlačítkem M. Nezapomeňte, že AR Vám vytvořil již na počátku automaticky 1. kapitolu, takže musíte volit další pod č. 2,3,4...... Samozřejmě po zvolení kapitol si každou uchopit myší a upřesnit místo jejího začátku. Váš výtvor si můžete přehrát přes Preview v Toolbar přes Preview Disc a zkusit si i přímo aktivovat myší tlačítko nebo tl. Enter na dálkovém ovladači pro spuštění filmu, pak také přeskakovat mezi kapitolami tl. Next a Prev na ovladači přehrávače. Nad dálkovým ovladačem můžete taky aktivovat tl. Preview External Monitor pro spuštění náhledu na externím monitoru PC.
Pokud chcete, aby se Vám spouštěl film po aktivování tlačítka od kapitoly č. 3, pak označte tlačítko v menu a v Button Properties na záložce Action nastavte u Destination Chapter kapitolu 3. Myslím si ale, že tuto volbu z důvodu přehrání celého filmu nevyužijete.


Ikona pro End Action:
Jestli máte stále v okně Project Overview aktivováno tl. Toggle Display of End Action pro upozorňování správnosti ukončení přehrávání, zobrazeného v tomto okně řetězem, pak zde také zjistíte, že u filmu je nad ním otazník, pokud jste si samozřejmě tuto položku na záložce End Action nenastavili. V daném případě, pokud bychom nedali příkaz, kam má přehrávač najet po ukončení přehrávání, přehrávání by skončilo. My ale chceme, aby se nám po skončení filmu spustilo např. opět Hlavní menu. Proto si otevřete film a v pravém okně Properties-záložka End Action zadejte v Destination název Vašeho Hl. menu.


Vytvoření submenu-podmenu:
Pokud máte ve filmu kapitoly, tak proč toho dále nevyužít a neudělat si přímo další submenu pro výběr scén, jejichž počátek přehrávání začíná podle kapitol. Klikněte proto v náhledu menu pravým tlačítkem myši a zvolte Insert Selection menu. Zobrazí se okno, kde si zvolte v řádku Page title název Vašeho submenu-podmenu (např. Výběr scén) a v řádku Links per page si vepište číslo podle počtu kapitol ve filmu a potvrďte OK. Vytvoří se vám v tomto hlavním menu další tlačítko, které si přesuňte myší na místo kam chcete. Toto tlačítko následně 2x rozklikněte a dostanete se automaticky na Architectem vytvořené submenu s nadpisem Výběr scén a s tolika tlačítka, kolik jste si zvolili kapitol. Automaticky tato tlačítka určují jednotlivé kapitoly-začátek scén. Nezapomeňte, že i zde musíte nastavit menu jak jsem již uváděl, to znamená jak má být ukončeno jeho přehrávání apod., jakož i po 2x rozkliknutí scény, stačí té první, kam má přehrávač najet po ukončení přehrávání a také podle svého přání nastavit barvu masky tlačítek, formu jejich zobrazování apod. Upozornění: Při tomto způsobu však, pokud spustíte následně přehrávání v přehrávači AR, např. scénu č. 2, bude tato přehrávána od svého počátku, tedy od kapitoly č. 2, ale přehrávání bude probíhat až do konce celého filmu a pokud si nastavíte, aby film po ukončení najel zpět na menu s výběrem scén, má to vliv i na ostatní scény a nastaví se tedy identicky, včetně přehrávání a ukončení filmu, spouštěného z 1. tlačítka hlavního menu. Toto je nepraktické, pokud např. máte více kapitol (např. 20), kdy do 1 submenu s výběrem scén se všechny tlačítka nevejdou, respektive vejdou, ale musíte je rapidně zmenšit. Proto to řešte tak, že když máte hlavní menu pouze s 1 tlačítkem pro spuštění celého filmu, který obsahuje kapitoly, tak v tomto menu klikněte ve volné ploše pravým myši a zvolte si Insert Submenu, kdy se Vám objeví další tlačítko pro jeho spuštění. 1x na něj klikněte. Aby nebyl náhled tlačítka prázdný, tak ze záložky Explorer vlevo dole přesuňte do Button Properties v záložce Media, řádku Thumbnail Media, soubor s Vaším filmem a nastavte si další parametry pro tlačítko (např. aby bylo animované apod.). Následně tlačítko 2x rozklikněte a najedete do submenu. Zde si opět ze záložky Explorer přesuňte soubor s filmem tolikrát, kolik máte kapitol, což budou scény. Tlačítka si upravte podle toho, jak chcete, včetně masek. Otevřete si 1. tlačítko, které bude jako 1. scéna. V timeline začíná 1. kapitola zcela vlevo, ohraničená z této strany také žlutým trojúhelníkem. Uchopte myší trojúhelník, který je na konci celého filmu a posuňte jej až na konec 1. kapitoly, respektive na začátek 2. kapitoly. Využijte toho, že máte scénu otevřenou a na záložce End Action v Destination zadejte, kam má najet přehrávání po ukončení scény (třeba opět na menu s výběrem scén). Takto postupujte pro každou scénu, kdy je důležité její ohraničení žlutými trojúhelníky v timeline, což znamená, že bude přehrávána pouze tato kapitola a přehrávání nebude až do konce filmu, jak jsem již uváděl při 1. způsobu. Rovněž nastavení konce přehrávání u každé scény je nezávislé na ostatních, takže např. přehrávání konce 1. scény nasměrujete na menu Výběr scén, konec 2. scény nasměrujete na Hlavní menu, konec 3. scény opět na menu Výběr scén atd. Toto využijete zejména v případě, pokud budete mít, jak jsem uváděl, více submenu z důvodu většího množství scén-kapitol. Uvedu příklad, abyste byli v obraze. Máte např. Hlavní menu s tl. pro spuštění filmu, vedle něj další tl. pro vstup do 1. submenu s kapitolami 1-8. Zde si můžete nastavit nasměrování konce přehrávání všech těchto kapitol opět na 1. submenu. Dále zde máte tlačítko šipky pro vstup do 2. submenu, kde jsou kapitoly 9-16 a u nich si můžete konec nasměrovat na spuštění 2. submenu. Nastavování konců je v tomto případě nezávislé na jednotlivých submenu či menu. A jak vytvoříte 2. submenu? No stejně, jak jste vytvořili to 1. V případě, že máte v menu více tlačítek a jsou všelijak rozházené po ploše, je zde dobrý pomocník pro jejich přesnější umístění grafická síť, kterou vyvoláte v hlavním menu AR nad Toolbar přes View-Workspace Overlays-Show Grid. Její barvu a hustotu si můžete změnit opět v menu přes Options-Grid Settings.


Vkládání textů do menu:
Nyní Vám popíšu, jak si dělat nadpisy v menu apod. Takže implicitně se Vám v Hlavním menu vytvoří nahoře v náhledu nadpis Menu 1. Označte ho myší. V dolní liště náhledu se zobrazí tlačítka pro nastavení fontu, velikosti písma, stínu, druhu písma, zarovnání, barva textu a tl. Edit Text, na které klikněte, čímž se Vám označí uvedený text nadpisu a můžete si jej změnit. Úprava textu myslím nepotřebuje žádné další vysvětlování. Pokud chcete měnit text pod tlačítky, aktivujte v levém toolbar náhledu tl. Sizing Tool, čímž se Vám zobrazí tlačítka a popisy pod nimi zvlášť v obdélnících s rámečkem. Označíte pouze text, dole dáte Edit Text a můžete stejným způsobem změnit popis tlačítka. Toto stačí udělat u 1 tlačítka v menu. Aby stejné parametry, např. druh fontu, výška písma, velikost tlačítka apod., byly stejné i u ostatních tlačítek, pak klikněte na to již upravé tlačítko pravým myši, dejte Copy, pak klikněte na další tlačítko, to neupravené, pravým myši a vložte přes Paste Atributes vlastnost, kterou chcete aplikovat na toto neupravené tlačítko z 1. tlačítka, což ve většině případů bude Text Properties (vlastnosti textu) a Size(rozměr). Pokud chcete dále také vložit do menu nějaký text, stačí přes pravé myši kliknout ve volné ploše menu a dát Insert text, který již uvedeným způsobem můžete upravit.


Vložení titulkové stopy:
Spolu s úpravou textu souvisí i vložení titulkové stopy do videa. Rozklikněte-otevřete si film. V timeline klikněte v toolbar na tl. Insert Track, označené + (zcela vlevo) a vyberte Insert Subtitle Track. Nad videostopou se Vám objeví nová stopa pro titulky. V jejím záhlaví, které je podobné jako ve Vegasu, si můžete zadat jazykové označení titulků, což platí i pro audiostopu. V timeline si zvolte místo pro vložení titulku a klikněte v toolbar na tl. Insert Subtitle Text Event, popř. přes pravé tl. myši nebo stačí zmáčknout kl. T. V titulkové stopě se Vám objeví event s titulkem, který můžete uchopením za okraje zkrátit. Pro změnu textu označte myší titulek v náhledovém okně a v toolbar dejte Edit Text, napiště titulek, změňte font, velikost písma, jeho uchopením v náhledu pozici atd. podle svého přání. Pokud napíšete 1. titulek a chcete mít i ostatní se stejnými vlastnostmi, pak klikněte v timeline ten 1., přes pravé myši dejte Copy, najeďte do místa vložení 2. titulku a dejte Paste. Vytvoří se Vám v tomto místě identický titulek, kde už stačí jen změnit text. Samozřejmě můžete v timeline myší přesunovat kamkoliv. Jestli máte aktivováno nad timeline tl. Auto Ripple, pak při posouvání titulku se posouvají i všechny ty, které jsou vpravo. Pokud není aktivní, pak posouváte pouze jen ten 1 titulek. Kompletní titulky lze také přímo do AR importovat přes tl. Import Subtitles, musí být ale v .txt nebo .sub. Pokud jste si titulky vytvořili již ve Vegasu a uložili, máte je v .sub a tudíž v AR není problém.


Toolbar náhledového okna:
Pokud chcete zarovnat všechna tlačítka na střed horizontálně i vertikálně, pak k tomuto účelu slouží levý toolbar u náhledu. Pro případné přesunutí všech tlačítek najednou např. více k jedné straně a nechcete si je po zarovnání rozhodit, tak stačí kliknout myší mimo 1 krajní tlačítko a tahem až k tomu protějšímu se Vám všechny označí. Zde se však zmíním o 2. řadě dvou tlačítek shora, kdy levé pod názvem Navigation Tool při aktivaci zobrazí u všech tlačítek ve všech menu které máte, navigační šipky, které Vám ukazují navigaci-přecházení mezi tlačítky-maskami, která bude možná dálkovým ovladačem stolního DVD přehrávače. Prostě když si bude chtít spustit jiné tlačítko, tak musíte dálkačem přehrávače na něj přejít. Pokud budete chtít navigaci upravit, pak stačí chytit kurzorem myši šipku v náhledu a jednoduše ji přetáhnout tam, kam chcete. Tam, kde šipka není, je na hraně tlačítka trojúhelník a pokud chcete z této strany použít navigaci, stačí jej uchopit a stejným způsobem nasměrovat na další tlačítko.


Jak na plovoucí tlačítka, texty:
A teď k pravému tlačítku Keyframe Tool. Je to nová funkce v DVD Architectu 4. Umožňuje pomocí keyframu, které jsme si již vysvětlovali v úvodu při úpravě slideshow, rozpohybovat tlačítka v menu, ale i samostatné texty a dokonce i zvlášť tlačítka a zvlášť jejich popisky-názvy. V daném případě je postup stejný pro všechny uváděné položky, takže budu vysvětlovat postup pouze pro tlačítko. Tak jdeme na to:
Nechte v levém Toolbar náhledu aktivováno klasické tl. Selection Tool. Označte myší tlačítko, které chcete editovat. V jeho Properties po pravé straně náhledu na záložce Transformation zadejte v posledním řádku Show Before Loop Point hodnotu Yes. Vpravo dole v Timeline si klikněte myší do místa, kde chcete, aby efekt končil a tím pádem již byla tlačítka staticky na 1 místě až do konce přehrávání menu (např. klikněte v 1/3 zleva). Zvolte Set Loop Point tlačítkem v toolbar nad Timeline zcela vpravo popř. přes pravé myši kliknutím těsně nad videoscénou v liště s časem. Vytvoří se vám zde zelená vertikální linka. Součástí spodní části videostopy je řádek Transformations. V tomto řádku, v místě, kde jste zvolili Loop Point, přes pravé myši dejte Insert, čímž do tohoto místa vložíte keyframe č. 2. Přesuňte se v timeline na začátek menu a stejným způsobem vložte keyframe č. 1. Poté uchopte tlačítko v náhledu menu a přesuňte jej tam, odkud chcete, aby tlačítko připlulo do menu, třeba zcela mimo viditelnou oblast. Při přesouvání se Vám zobrazí spojnice-dráha tlačítka, po které vpluje do menu. Pokud si v timeline dole zvolíte mezi uvedenými 2 keyframy další keyframe, tak v náhledu se Vám na spojnici zobrazí malý bod. Pokud jej uchopíte myší, může s ním pohybovat a měnit tak dráhu po kružnici. Takových bodů si tak můžete mezi těmi dvěma krajními zvolit kolik chcete a dráhu si upravit. Tento způsob je stejný také pro vložený text do menu (např. nadpis menu). V případě, že byste chtěli, aby obraz tlačítka a jeho popiska připluly do menu zvlášť, pak postup je opět stejný. Jen po volbě keyframu č. 1- na začátku menu v timeline, musíte aktivovat tlačítko Keyframe Tool v toolbar vedle náhledového okna, pak klikněte a označte pouze obraz tlačítka a změňte mu pozici např. zcela mimo viditelnou oblast menu. Pak uchopte popisek tlačítka, který Vám zůstal v menu a přesuňte jej také na jiné místo. Automaticky Vám připlují do menu při přehrávání každý zvlášť a do stejného 1 místa.


Nastavení začátku DVD:
Tak komplet menu byste měli hotovo. Teď ještě jeden takový malý efektík, ačkoliv jako efekt se to nazvat nedá, ale je to šikovná věcička v navigaci. Pokud např. máte nějakou svoji obrazovou znělku nebo dokonce přímo úvodní znělku třeba Dolby Digital, pak ji z Exploreru v AR přesuňte myší vpravo do okna Project Overview a položte na 1. položku shora a to Untitled vedle ikony disku. Automaticky se Vám soubor zařadí ještě před Menu. Ačkoliv toto pořadí není nutné a můžete znělku vložit někde dolů do prázdného místa v Project Overview, je to potom podle mého úvodního postupu přehlednější. Následně klikněte pravým myši na vloženou znělku a dejte Set DVD Start, u souboru se Vám zobrazí hvězdička, která informuje, co bude přehráno jako první po vložení budoucího DVD disku do přehrávače. Nezapomeňte ale taky nastavit po rozkliknutí znělky v tomto okně nastavit End Action, tudíž aby přehrávání po skončení znělky přešlo na Hlavní menu. Takto si vlastně můžete nastavit i přehrávání jakéhokoliv média z DVD struktury na úvod.


Angle - několik úhlů záběrů kamer
Pokud máte např. záběry z několika kamer a video máte připraveno v MPEG2 pro AR, tak si můžete vytvořit DVD s volbou přehrávání několika úhlů pohledu. Není to nic složitého, prostě pokud máte nějaký film vložen v Menu, tak v Timeline přidejte další Insert Video Track a do něj z Exploreru vložte záběry, pořízené jinou kamerou z jiného úhlu pohledu. To je vše, pak při přehrávání stačí na dálkovém ovladači přepínat mezi angle.


Generate Music:
V DVD Architectu 4 byla oproti v. 3 přidána možnost generovat hudbu na pozadí. Tato stejná funkce byla přidána i do nové verze Vegas 7. K tomuto účelu musíte mít ale k dispozici DVD s library-knihovnami různých žánrů hudby, které v současné době sehnat je dosti velký problém. Pro oba softy by to však byla lahůdka, protože jsou to knihovny s tzv. loopy hudebních skladeb, což jsem vysvětloval již u návodu pro Vegas. Tato funkce by Vám automaticky podle délky Vašeho menu vygenerovala skladbu v požadované délce.

e) Playlists

V DVD AR je možné také vytvořit playlisty. Pokud máte do menu natahána nějaká média popř. vytvořené scény podle kapitol, pak můžete vytvořit playlist. Najeďte na příslušné menu, vo volné ploše v náhledu klikněte pravým myši a dejte Insert Playlist. Otevře se okno s výpisem médií pro playlist, vyberte si ty, které chcete a dejte OK. V menu se Vám vytvoří prázdné tlačítko, můžete si změnit popisku pod ním a také v Properties tlačítka doplnit nějaký obraz pro přehrávání v tlačítku popř. aby v něm byl obraz animovaný. Tímto jste si vytvořili tlačítko pro spuštění médií z Vašeho playlistu. Pokud byste chtěli do něj něco přidat, pak vězte, že z Exploreru AR to nejde. Musí se jednat jen o položky-média, která jsou v seznamu v okně Project Overview vlevo nahoře a stačí je přesunout z tohoto okna do záložky Playlist vpravo dole, kde je vlastně seznam věcí Vašeho playlistu. Dále si také v Hlavním menu můžete kliknout pravým myši a zvolit Insert Page, čímž se Vám vytvoří další menu. Zde klikněte v ploše pravým myši a dejte Insert Playlist. Další postup je stejný, jak jsem již uváděl.


f) Make DVD



Závěrečné vytvoření DVD. Pokud jste si jisti, že vše máte v pořádku, pak v Toolbar AR dejte Make DVD. Objeví se okno se 3 tlačítky. Já osobně používám to zcela horní, což je Prepare the current project to a specified folder, česky řečeno Připravte aktuální projekt do konkrétního adresáře. Pokud jej zmáčknete, dostanete se na další okno, kde v řádku pomocí tl. Browse najděte složku, do které chcete uložit celou strukturu DVD (Pozor, tato složka musí být zcela prázdná, nejlépe si vytvořte podle názvu Vašeho DVD novou složku). Dole dejte Další a objeví se okno, které Vás bude informovat o případných chybách ve formátech, protože když v tomto okně zmáčknete tl. Optimize, pak se dostanete na okno Optimize DVD, které Vás informuje o tom, které části DVD budou enkodérem Architectu renderovány (bohužel AR provádí rendering sice s možností nastavení bitratu, ale pouze s 1 průchodem a konstantním datovým tokem, nikoliv variabilním nebo-li proměnným). Upozorňuji Vás na jednu věc, která je normální a to, že menu bude renderováno vždy, neboť se jedná o vytvoření nového obrazu s titulky apod. Takže kvůli tomu nemusíte hned panikařit. V případě zobrazení vykřičníku jsem již psal v úvodu postup, co máte dělat. Může se stát, že to nepomůže, zejména pak, že jste pro authoring v AR použili soubory nikoliv MPEG2, ale třeba jiné formáty např. AVI, které prostě pro formát DVD nejsou kompatibilní a proto bude třeba provést rendering do MPEG2. Vraťte se do okna Make DVD, dejte dole Další a zobrazí se další okno, které Vás bude informovat ještě o tom, zda-li masky tlačítek a titulky jsou v pořádku. Pokud ano, dejte tl. Dokončit. V té chvíli se Vám rozjede již AR sám a pokud jste měli formáty a další věci v pořádku, tak celé DVD budete mít vytvořeno za celkem krátkou dobu. Ve vámi zvolené složce pro kompilaci AR automaticky vytvoří složky Audio_TS a Video_TS.
Když bude AR s dílem hotov, můžete DVD z HDD také pomocí AR vypálit, ale já to dělám v Neru, neboť vypalovací program je vypalovací program, že! Ačkoliv co jsem zkoušel pálit i v AR v předchozích verzích, tak jsem problémy neměl. V neru pak stačí zvolit Vypálit soubory DVD-Video, v okně, které na Vás vybafne, si na pravé straně najdete a otevřete uvedenou složku Video_TS, z níž všechny soubory přesunete vlevo do složky Video_TS (2. okno zleva), kterou vytvoří Nero. Pozor, ne pod složku Video_TS (1.okno zleva). Pokud byste přece jen chtěli v AR najednou vytvořit kompilaci na HDD a pak to hned vypálit, pak k tomu v okně Make DVD slouží 2. tlačítko.


To by tak pro začátek bylo myslím dosti. Původně jsem předpokládal, že budu psát pouze o vytvoření DVD s jednoduchým menu, přidal jsem Vám tam ještě i návod na slideshow, neboť digitální foťák je dnes snad v každé 2. domácnosti. No a von se ten návod celý nějak protáhl, s čímž jsem tedy vůbec nepočítal. Mohu Vám říci, že to, co jsem zde ze sebe vyždímal, není všechno a samozřejmě postupem času tady přihodím třeba nějakou tu vychytávku, aby prostě to DVD bylo ještě o něco kreativnější (např. transitions-efektový přechod ne na tlačítka, ale přímo na Menu), tak jak jsem uváděl ve vlákně Sony VEGAS. Doufám, že jsem Vám svým popisem a návodem alespoň trochu pomohl při vytváření Vašich děl. Pokud byste měli nějaký problém nebo nevěděli, jak co udělat, popř. nalezli v návodu nějaké chyby, klidně se ozvěte. Když budu vědět, pomohu. Přeji skvělá díla......

MENU TRANSITIONS - PŘECHODOVÝ EFEKT MENU

Jak jsem slíbil, tak dodatečně činím. Kdo chce skutečně ještě více kreativnější výtvor svého DVD, tak nechť čte následující řádky. Jedná se o vytvoření přechodového efektu z menu do filmu. Vysvětlím podrobněji: Pokud je přehráváno např. Hlavní menu s tlačítky, máte viditelnou masku přes 1 z tlačítek, která Vás vlastně informuje o Vašem výběru. Dálkovým ovladačem stolního DVD najedete na tlačítko, kterým chcete spustit Vámi požadovanou část DVD - např. film. Při aktivaci tohoto tlačítka dálkovým ovladačem (OK) dojde k tomu, že obraz celého menu i se všemi tlačítky např. odletí do pozadí (záleží, jaký si zvolíte efekt), přičemž v tomto pozadí začíná již přehrávání Vašeho filmu přes celou obrazovku. Zde je screenshot, který zachycuje průběh efektu, kdy menu za rotace mizí v dáli:



Jdeme na věc:

K vytvoření uvedeného efektu potřebujete:
1. Sony DVD Architect
2. Sony Vegas nebo jakýkoliv editační soft
3. Fotoprogram - např. Adobe Photoshop, Corel Paint Shop Pro apod.

Budu v tomto případě vycházet z toho, že máte ve Vegasu připravený projekt pro závěrečný render do .mpg a zároveň máte i k dispozici zdrojový videosoubor z kamery v .avi, který se nachází hned jako 1. v jeho timeline. Otevřete si DVD Architect, kde si zvolte šablonu jakou chcete apod., upravte menu tak, jak budete chtít, aby vypadalo a následně do něj z Exploreru přesuňte uvedený zdrojový soubor .avi. Vytvoří se Vám tlačítko, které si rovněž můžete ze šablon změnit. Je důležité, abyste si vytvořili celé toto Hlavní menu do takové podoby, jak bude vypadat ve finále, to znamená např. s tlačítkem pro spuštění filmu, tlačítkem pro výběr scén a případně s tlačítkem pro spuštění slideshow fotografií. Prostě si do menu nahážete vše tak, jak bude hlavní menu v závěru vypadat (i když třeba nemáte ještě celý film v .mpg, k čemuž Vám v této chvíli postačí 1. zdojový .avi, který máte ve Vegasu v timeline). Pokud máte menu graficky připraveno včetně barvy masky, tak 1x klikněte na tlačítko pro spuštění filmu (po jehož aktivaci na dálk. ovladači stolního DVD dojde k efektu-odlétnutí menu POZOR: Tlačítko musí být statické, nikoliv pohyblivé, což je doufám jasné!) v náhledu, čímž se přes něj objeví maska. Poté přejděte do hlavního Toolbar Architectu, dejte Preview. Dojde k přehrávání menu a v okně nahoře dejte 5. tlačítko zleva - Copy To Clipboard (tím zkopírujete screenshot menu). Otevřete fotoprogram a v něm vytvořte nový obrázek (720x576) nebo zkuste zadat přímo CTRL+V. Zobrazí se Vám obrázek menu, který si uložte jako soubor .png. Fotoprogram uzavřete. Poté se vraťte do Vegasu, kde si na začátek Vašeho projektu-filmu vložte z Exploreru tuto fotografii menu (Pozor, mějte v Toolbar Vegasu aktivováno tlač. Auto Ripple-All Tracks, Markers and Regions) aby při vložení fotografie došlo k posunutí celého projektu se všemi scénami, markery apod, samozřejmě pokud jste si je vytvořili, ve směru vpravo. Uchopte myší pravou 1. scénu filmu, která je hned za Vaší vloženou fotografií menu a přesuňte ve směru vlevo přes event fotografie překrytím do takové míry, jak budete chtít, aby byl přechodový efekt dlouhý. Poté do tohoto místa vložte nějaký efekt-Transitions, který chcete (efektní je 3D Fly In/Out - Spin Away), a rovněž před renderem audia ve Vegasu si pod fotografii menu na začátku dejte prázdný audio event a to tak, že si nejprve vypněte v Toolbar již zmiňovaný Auto Ripple, jezdce v timeline dejte úplně na začátek, v audiostopě přes pravé myši zadejte Insert Empty Event, čímž se Vám zde vytvoří prázdný audioevent. Jak to vypadá, je znázorněno v následujícím screenshotu:



Následně celý projekt zrenderujte (aby nebyl Architect zbytečně při renderu spuštěn, tak si projekt v něm můžete uložit a program zavřít). Po vyrenderování do .mpg Vegasem si opět spusťte Architect a Váš uložený projekt. Otevřete si tlačítko s filmem (2x klik v náhledu), otevřete si vpravo v Media Properties záložku Track Media a z Exploreru vlevo dole přesuňte myší do položky Video v Track Media Váš .mpg soubor s filmem, který vytvořil Vegas. Automaticky se Vám zdrojový .avi soubor tímto odstraní a bude nahrazen uvedeným .mpg. Pozor na vložení taky audio složky filmu. Když máte film v menu otevřen v náhledu, tak dole v timeline uchopte levý trojúhelník Loop pointu, který posuňte vpravo do místa těsně před začátek přechodového efektu, viz. následující screenshot:



To je vše. Následně dejte v Toolbar Preview-Preview Disc a pokud budete mít masku v přehrávači Architectu na tlačítku s filmem, stačí aktivovat ovladačem Enter a můžete si prohlédnout Váš výtvor.


Autor: Nostradam
Publikováno na serveru www.tvfreak.sk s autorovým souhlasem.